V Polsku je již přes 1.6 milionu uprchlíků z Ukrajiny a toto číslo stále roste.
Naše jazyková škola – Cambridge School of English – je inovativní centrum pro rozvoj kompetencí v oblasti jazykového vzdělávání a jazykového rozvoje. To je naše oblast specializace, a proto jsme se rozhodli zorganizovat pomoc pro Ukrajinu právě z tohoto místa. Pro ty, kteří to dnes nejvíce potřebují, nabízíme řadu slev a kurzů zdarma. Neustále aktualizujeme naši nabídku, abychom pomohli více lidem.
Válka, odloučení od blízkých, strach a nejistota a cizí země s neznámým jazykem. Jsme si vědomi toho, jak moc to ovlivňuje lidskou psychiku. Proto pořádáme jazykové kurzy pro děti, teenagery i dospělé, doufáme, že jim pobyt v této těžké době trochu usnadníme.
Bezplatná online výuka polského jazyka pro uprchlíky z Ukrajiny
Jedno E = asociace mc2 má 2,000 kuponů, díky kterým je možné se pro uprchlíky z Ukrajiny naučit polsky zdarma online, v uTalk aplikace. Bezplatný přístup k aplikaci je k dispozici pro a období 3 měsíců. Tato nabídka je určena především lidem, kteří pomoc potřebují nejvíce, např. matky a děti, které v Polsku nemají rodinu a nemluví tímto jazykem. Rádi bychom se naučili, aby jejich pobyt zde nebyl stresující a usnadnili jim aklimatizaci na nové podmínky. Ve škole se děti budou méně zdráhat hrát si se svými vrstevníky. Na druhou stranu maminky díky porozumění a používání i základních frází v polštině nebudou mít takové problémy např. s objednáním dítěte k lékaři.
Pro získání přístupu stačí napsat na náš e-mail: ukrajina@cambridgeschool.online nebo vyplňte dotazník https://forms.gle/swA4rHsv8S3CRunf9. E-mail by měl obsahovat jméno a příjmení a věk dítěte.
Pokud znáte někoho, komu by taková pomoc mohla pomoci, můžete mu poskytnout informace spolu s e-mailovou adresou.
Výuka polštiny online pro lidi z Ukrajiny
Máme speciální možnost přístupu do naší aplikace uTalk, určené pro lidi z Ukrajiny. Nabízíme výuku polštiny online po dobu jednoho roku v aplikaci uTalk se slevou 30 %. Výuka polštiny online pro děti, dospívající a dospělé v uTalk aplikace je rychlá a snadná, proto věříme, že vám pomůže rychleji se aklimatizovat. Doufáme, že snížení jazykové bariéry a komunikačních problémů pomůže alespoň v malé míře snížit stres vyplývající z pobytu v cizí zemi.
Naučte se několik ukrajinských slov, abyste zlepšili komunikaci
Jsi ztracený? – Nebo загубилися? (Wy zahubylysja)
Směnárna– обмін валюти (Obmin valyuty)
WC – туалет (Tualet)
Jak se cítíš? – як ви себе почуваєте? (Jak wy sebe poczuwajete)
Ano – tak (tak)
Informace – інформація (Informatsiya)
Moje ukrajinština není moc dobrá – Я ледь говорю moje ukrajinština (Ja led' hovoriu ukrajinsʹkoju movoju)
Kde je? – Де це (De tse)
Autobusová zastávka – автобусна зупинка (Avtobusna zupynka)
kam chceš cestovat? – куди ви хочете доїхати? (Kudy wy choczete dojichaty)
omlouvám se – вибачте (Vybachte)
Dobré odpoledne – добрий день (Dobryy denʹ)
Prosím – будь ласка (Budʹlaska)
Děkuji – Дякую (dyakuyu)
Peníze – гроші (Hroszi)
Sbohem – до побачення (Do pobachennya)
Nevím – Я не знаю (Ja ne znaju)
Ahoj – Привіт (Pryvit)
Nerozumím – Я не розумію (Ja ne rozumiju)